Bulleh Nu Samjhawan AaiyaN
Right-click on [ download ] and choose "Save Target As..." to begin the download
ooo mula ooo mian
ooo mian
mujhe talash naa kar
mujhe talash naa kar
zooqe be-kudi sajood
nazar ki chand shooaoo maay ghir gaya hu maay
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
naa rab arsh mualla utaay
naa rab khan-e-kabay huu
naa rab ilm kibay latha naa rab wich mehrabe hu
ganga terek mool naa malya panday be hasabe hu
jad daa murshad milya bahoo chotay saab azabey hu
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
maan lay bulleya sada kahna chad dey pala arayian
aale nabi ulade ali nu tu kun likaa layia
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
naa maay jogi naa maay changum
naa maay chila kamaya hu
naa maay bhaj maseeti warya naa maay tasba kharkaya hu
ju dam ghafil soo dam kafir murshad aaye farmaya hu
murshad sooni kiti bhau sanu pal wich jaa bakshaya hu
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
jehra sanu sayed saday dozakh milay sazaiya
jo koi sanu arayi akhay bahishti pingaa payian
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
naa maay suni naa maay shiya
mera dohaa tu dil sarya hu
muk gayi saab khushki daay panday
darya rehmat warya hu
kia maan taroo dar dar haray
koi kinaray charya hu
sahi salamat paar gaye bahu
jeha murshad da lar pharya hu
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
rai sain sabni kain rab diya beparwain
sohni paray hatayian tay kojian gal layian
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
jay tu loray bhagh baharan ja kar hu ja araiyian
bulleh shah di zaat ki pochnaa shakir hu razayian
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
bulleh nu samjhawan aaiyan bhaina tey bharjai
ooo mula aaa mula allah
ooo mian ooo bullia shala jivey
Contribution: Rehan Rana
Shahmukhi
Gurmukhi
We coud not find any video for this song.
10:23 pm on April 27th, 2008
i like dis song very much
2:17 pm on June 4th, 2008
lovely poetry composed by bulleh shah has been used in a recent song in a movie called KHUDA KE LIYE due to its aesthetic quality….indeed a remarkable work….kept alive by music composers..
7:04 am on June 10th, 2008
This is just an amazing poetry. It takes to the highest level of emotions where you forget even yourself. The voice of Abida parveen just add to it. Its amazing to listen such a poetery in such a beautifull voice.
4:57 pm on July 7th, 2008
ggggggrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeaaaaaaaaatttttttttttttttttttttttttttttttttttt!
9:55 am on August 1st, 2008
The real SUFI song… from the original SUFI queen
10:52 am on August 7th, 2008
Hi, can any explain that what is the real story behind this song that, “BULLAY NU SAMJHAWAN AIYAN BHAINAN TE…..”
12:57 pm on August 13th, 2008
The lyrics and translation for bandeya - its a song about Baba Bullah Shah, a sufi saint of 1600 Ad!!!!
Bullay Noun Samjhawan Ayaan
Bheynaan Tay Bherjaiyaan
Man Lay Bulleya Sada Kena
Chad Day Pala Rayaan
Bulleh’s sisters and bhabhiaan (sister in laws) came to convince him
Bulleh, Please do as we tell you and leave araain’s (a caste) company
Aal Nabi Ullad Ali Noun
To Kyoun Leekaan Layaan
“Jeyra Saanoun Syed Saday
Dozukh Milan Sazaiyaan”
Why do you want to insult Prophet’s and Ali’s decendant (by having lower caste in your company)?
The one who address us as syed will go to hell
But the one who addresses us as Araain will enjoy comforts of heaven
Raain, Saain, Sabhan Thaain
Rab Deyaan Bay Parwaaiyaan
Sohniyaan Paray Hatayaan Tay
Khoojiyaan Lay Gall Laiyaan
A rain and masters are born at every place, God doesn’t descriminate against anyone
Beautiful people (at heart) doesn’t care for such differences, only ugly ones do
Jay To Loorain Baagh Baharaan
Chaakar Hoo Ja Raiyaan
Bulley Shah Dee Zaat Kee Puchni
Shakar Ho Razayaan
If you need gardens of heaven, be servant to araain.
Why do you ask caste of Bulleh Shah, he is grateful to God…